Qərbi Kaspi Universiteti

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Filologiya üzrə fəlsəfə doktoru,dosent, Filologiya və Tərcümə Məktəbinin dekanı

Əsədova Adilə Yaqub qızı 17 fevral 1972-ci il tarixdə Bakı şəhərində anadan olmuşdur. 1988-ci ildə Bakı şəhəri Nəsimi rayonundakı Abdulla Şaiq adına 54 saylı orta ümumitəhsil məktəbini bitirmişdir. Həmin ildə Bakı Dövlət Universitetinin filologiya(Azərbycan dili və ədəbiyyatı) fakültəsinə daxil olmuş, 1993-cü ildə təhsilini bitirmişdir. 1993-cü ildə Ali Diplomatiya Kollecində saathesabı Azərbaycan dili müəllimi vəzifəsinə qəbul olmuş, 1994-cü ildə Qızıl Aypara Cəmiyyətində Bakı Regional Mərkəzi üzrə informasiya və yayım şöbəsində təlimatçı vəzifəsinə qəbul edilmişdir. 1999-cu ildən Qərb Universitetində müəllim, baş müəllim, kafedra müdiri, dekan vəzifəsində çalışmışdır. 2008-ci ildə filologiya üzrə fəlsəfə doktoru elmi adını, 2010-cu ildə Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Ali Attestasiya Komissiyası tərəfindən dosent adını almışdır. Hazırda Qərbi Kaspi Universitetinin Filologiya və tərcümə məktəbinin dekanıdır. Elmi- metodik iş :   Azərbaycan dilində ismin hal kateqoriyası problemi // Tədqiqlər-2, Azərbaycan MEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu, Bakı, Elm , 2003, s. 73-78; İsmin adlıq halı // Tədqiqlər-4, Azərbaycan MEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu, Bakı, Elm , 2003, s. 140-144; Yiyəlik halın işlənmə formaları // ADPU-nun Xəbərləri, Humanitar və təbiət elmləri seriyası, Bakı, 2004, № 4, s. 497-500; “Ümummilli liderimiz Heydər Əliyevin siyasəti Azərbaycanın gələcəyidir”, Elmi-praktik konfrans, tezislər, Qərb Universiteti, Bakı, 2004 ; Azərbaycan dilinin türk dilləri arasında yeri AMEA Dilçilik institutu, tədqiqlər 4, Bakı, 2004; ·”Müasir Azərbaycan dili” kursu üzrə proqram. Bakı, 2005 Azərbaycan dilçiliyində hal kateqoriyasının tədqiqi // Tədqiqlər-3, Azərbaycan MEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu, Bakı, Elm , 2006, s. 129-136; Azərbaycan dilində ismin yiyəlik halının sintaktik mövqeyi // Tədqiqlər-1, Azərbaycan MEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu, Bakı, Elm , 2006, s. 147-154; İsmin hal kateqoriyasının qrammatik kateqoriyalar sistemində yeri // Tədqiqlər-4, Azərbaycan MEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitu, Bakı, Elm2007 125s-135s; Azərbaycan dilində ismin təsirlik halı  // Filologiya  məsələləri, Azərbaycan MEA M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu, Bakı, 2007, №  3, s. 160-170; Azərbaycan dilində qrammatik hallar (elmi monoqrafiya). Bakı, 2009;  Tələbələrin Azərbaycan dilinə aid lüğət ehtiyatının zənginləşməsi yolları (metodik göstəriş).Bakı, 2009 Müasir Azərbaycan dilində funksional üslublar (metodik göstəriş). Bakı, 2009 Bir daha qrammatik kateqoriyalar haqqında // Filologiya məsələləri , Elm və Təhsil, Bakı, 2010;  Heydər Əliyev Azərbaycan dili haqqında Elmi xəbərlər, Qərb Universiteti, 2011; Azərbaycan ədəbiyyatı və publisistikasında təbiət və ətraf mühit mövzusu Bakı, ADPU-2013 “Müasir Azərbaycan dili” kursu üzrə proqram. Bakı, 2014 .Azərbaycan dili və nitq mədəniyyəti kursu üzrə proqram. Bakı, 2016 Azərbaycan dilində feil (metodik göstəriş). Bakı, 2018 19Dilçiliyə giriş. (Fənn proqramı). Bakı, 2018 Azərbaycan dilindən praktikum.(Fənn proqramı). Bakı, 2018 · Azərbaycan ədəbiyyatı və publisistikasında təbiət və ətraf mühit mövzusu Bakı, ADPU-2013 (Ümummilli lider Heydər Əliyevin 90 illik yubileyinə həsr olunmuş elmi konfrans;  Ritorik fiqurlar. Qərbi Kaspi Universiteti Elmi xəbərlər. Bakı, 2018; Ritorik fiqurlar.(məqalə). Elmi xəbərlər. Qərbi Kaspi Universiteti, 2018 ·Ritorik fiqurlar (məqalə). Qərbi Kaspi Universiteti. Bakı, 2018 · Şahdağ yarımqrupu dilləri. Beynəlxalq konfrans, Qərbi Kaspi Universiteti, 2019 Dağlar, mədəniyyətlər, landşaftlar, Bio müxtəliflik;   Müasir Azərbaycan dili. (Fənn proqramı). Bakı, 201912. Azərbaycan onomastikası.(Fənn proqramı). Bakı, 2020 · Azərbaycan dilinin üslubiyyatı və nitq mədəniyyəti.( Fənn proqramı) Bakı,2020 Ümumi dilçilik. .(Fənn proqramı). Bakı, 2020 ·“Language and culture”(Tezis) IV. İnternational Conference on awareness 02-04 december Çanakkale, Türkiyə, 2020 IV. İnternational Conference on awareness Çanakkale, Türkiyə, 02-04 december “Language and culture” 2020( tezis) “Language and culture”(Məqalə) Homeros jurnal, Türkiyə 2021 ·V İnternational Conference on awareness Türkiyə, 10-12 december “Language and speech styles” 2021 (tezis) IV. İnternational Conference on awareness Çanakkale, Türkiyə, 02-04 december “Language and culture” Homeros 2021 V İnternational Conference on awareness Türkiyə, 10-12 december“Language and speech styles” 2021 (tezis) Stylistic features of the grammatical quantitative category of a noun in the azerbaijani language vegueta. Anuario de la facultad de geografía e historia 22 (12), 2022 eıssn: 2341-1112 doı: 10.5281/zenodo.7442784 üslublar dildə və nitqdə. Azərbaycan milli elmlər akademiyasi m. Füzuli adına əlyazmalar ınstitutu, filologiya məsələləri № 11, 2024 səh. 95-102 https://doi.org/10.62837/2024.11.95 ıssn 2224-925 department of azerbaijani language and literature, western caspian university, baku az1001, azerbaijan

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

İngilis dili və Tərcümə, İngilis dili və ədəbiyyatı kafedralarının müdiri

Ağayeva Gülsara Vahid qızı1990-cı ildə Bakı şəhərində anadan olmuşdur. O, 2008-ci ildə 82saylı pilot orta məktəbi bitimişdir. Həmin ildə Azərbaycan Dillər Universitetinin “Tərcümə ingilis-azərbaycan dilləri ” fakültəsinə daxil olmuş, 2012-ci ildə oranı bitirmişdir. Elə həmin ildə Bakı Slavyan Universitetinin “ Tərcümə (ingilis-azərbaycan dilləri” üzrə magistratura səviyyəsinə qəbul olmuş, 2014-cü ildə oranı fərqlənmə diploma ilə bitirmişdir. 2013-cü ildə Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutunda tərcüməçi vəzifəsinə qəbul olmuş, daha sonra “Elmi informasiya və tərcümə” şöbəsində baş mütəxəssis vəzifəsində çalışmışdır.   2018-ci ildə öz şəxsi xahişi əsasında vəzifəsindən azad edilmiş və “Report” İnformasiya Agentliyində tərcüməçi vəzifəsində işləməyə başlamışdır. 2021-ci ildə öz şəxsi xahişi əsasında ordakı vəzifəsindən azad edilərək “APA” informasiya agentliyində tərcüməçi vəzifəsində çalışmağa başlamışdır. 2023-ci ildə Azərbaycan Dillər Universitetinin “ İngilis dilinin metodikası” kafedrasında saat hesabı müəllim kimi fəaliyyətə başlamışdır. Hazırda Qərbi Kaspi Universitetinin İngilis dili və tərcümə, İngilis dili və ədəbiyyatı kafedralarının müdiri vəzifəsində çalışır. Eyni zamanda İngilis dili və tərcümə kafedrasının müəllimidir.   Elmi metodiki iş: Sənədləşmə və terminologiya- Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 22.02.2024-cü il tarixli, №3-29/32-697/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir. Peşəkar tərcümənin əsasları- Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 22.02.2024-cü il tarixli, №3-29/32-697/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir. Şifahi tərcümə- Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 22.02.2024-cü il tarixli, №3-29/32-697/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir. Tərcümə və müqayisəli üslubiyyat- Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 22.02.2024-cü il tarixli, №3-29/32-697/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir. Tərcümə nəzəriyyəsi- Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 22.02.2024-cü il tarixli, №3-29/32-697/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir.

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Professor, Filologiya elmləri doktoru,

Azərbaycan Pedaqoji Xarici Dillər  İnstitutu  (1979 – 1984) Azərbaycan Pedaqoji Xarici Dillər  İnstitutu  (1985 – 1989) Moskva Dövlət Xarici Dillər  İnstitutu  (1990) Dissertasiya mövzusu “The construal role of English articles in text”, researched under supervision of Prof. L.A. Chernyakhovskaya 1) Дейктические особенности некоторых английских наречий в дискурсе.The Deictic peculiarities of some English adverbs in discourse Вестник Московского Государственного Лингвистического Университета, Вып.553,2009, The Journal of Moscow State Linguistic University, Issue 553, 2009 2) The issue of plurilingualism and language policy in Azerbaijan. In. Sociolinguistics in Azerbaijan: New Perspectives of Language and Society(ed. J.Garibova and K. Zuercher), International journal of the Sociology of Language. 198. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, 2009 3) Metaphors in the American and Russian political discourse. RASK Journal, 4, Institute of Language and Communication, the University of Southern Denmark, 2010 4) Diskurs təhlilinin koqnitiv perspektivləri. The cognitive perspectives of discourse analysis. Çaşıoğlu, Bakı, 2010, Baku: Chashioglu, 2010 5) Discourse and translation: functional-cognitive approach. Letterpress, Baku, 2012 6) Perspectives of conceptualization in political discourse. International Conference Cognitive linguistics in 2012 , University of Wroclaw, 2012 7) Political discourse between global and local knowledge. SALC IV, Joensuu, University of Eastern Finland, 2013, (co-author M. Mammadov) 8) Deictic representations of person in media discourse. International Conference on Grammar and Text, University of New Lisbon, 2013 9) The role of figurative language in political discourse       Article In: From Conceptual Metaphor Theory to Cognitive Ethnolinguistics. Patterns of Imagery in Language, Series: Studies in Language, Culture and Society, Frankfurt am Main:  Peter Lang, 2014 10) Diskurs tədqiqi. BDU, Bakı, 2013. Baku State,  University press, 2013, First edition 11) Rhetoric parameters of conceptualization across languages and genre. 5th UK Cognitive Linguistics Conference, Lancaster University, 2014 12) Deictic representation of person in media discourse. Papers in Pragmatics, Berlin-New-York: De Gruyter, 2014 13) Subjectivity of discourse and translation: functional-cognitive approach. Asia-Pacific Forum on Intercultural and Translation Studies, Durham University, Octiber, 2015 14) Diskurs tədqiqi. Discourse studies. Text-book   BDU, Bakı, 2016 Baku State,  University press, 2016, Second edition 15) Дискурсивные исследования. Опыт Анализа. Lambert Academic Publishing, 2016 16) Subjectivity of discourse and translation: functional-cognitive approach. Asia-Pacific Intercultural and Translation Studies Journal, London: Routledge, Taylor & Francis Group 17) Məqalə. İnformation structure of text and translation revisited,Tərcümə elm və incəsənət kimi məqalələr toplusu,Qərb Universiteti,Bakı 2017 18)Tezis . Contextualizing and conceptualizing time, space and person in political discourse          Book of Abstracts. 8th Lodz Symposium“New Developments in Linguistic Pragmatics”, 15-17 May  2017, Lodr University 19)Tezis . Changing role of English in the contemporary world.       22nd International Conference: IAWE Local and Global Contexts of World Englishes June 30-July 2, 2017, University of Suracuse. 20)Dərslik.Studies in Text and Discourse,Newcastle-upon-Tyne:Cambridge Scholars Publishing,2017 21)Tezis . The translator in the discourse of European integration 1st World Translation Studies Congress, University of Western Paris, Nauterre, La Defence, 2017  

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Sənətşünaslıq üzrə elmlər doktoru

Alla Hacıağa qızı Bayramova Bakıda anadan olmuşdur. Bakı Musiqi Akademiyasının musiqi tarixi və nəzəriyyəsi fakültəsini bitirmiş, musiqişünaslıq doktoru (2004), elmlər doktoru (2022) dərəcəsini almışdır. Azərbaycan Musiqi Mədəniyyəti Dövlət Muzeyinin direktoru, Qərbi Kaspi Universitetinin assosiyasiyalı professoru,  Azərbaycanın əməkdar mədəniyyət xadimi, Beynəlxalq Muzeylər Şurasının (ICOM) üzvüdür.  Beynəlxalq söz və musiqi araşdırmaları Assosiasiyasının (CMA) üzvü; Azərbaycan Bəstəkarlar İttifaqının üzvüdür.. O, bir neçə beynəlxalq konfransların təşəbbüsünü irəli sürüb və onları təşkil edib. Mədəniyyət tarixi, muzeyşünaslıq, ədəbiyyat, Azərbaycan musiqisi, intermedialistika, musiqi və ədəbiyyat qarşılıqlı əlaqələri üzrə 130-dan çox əsərin müəllifidir.   1.Azerbaijani Traditional Musical Instruments: Problems of Interpretations   of   Texts  and Iconography // Materials of  the 3 rd  Mugham Symposium.   Baku. 2013. 2.Животные в поэме «Лейли и Меджнун» // Вопросы искусствоведения и культурологии. «Сибак» Новосибирск. 2013. С. 172-183. 3.Baku in the Memories and works of  Musicians and Men of   Letters //Abstracts. ICOM General Conference.Rio de Janeiro, 2013 5.Литература в жизни и творчестве Кара Караева //«Музыкальная академия»,Москва,  № 3, 2013, с. 96-103. 6.Musiqi əsərinə mətn mane olanda // “Musiqi dünyası” 4/57. s. 31-32. 2013. 7.Животные в поэме «Лейли и Меджнун» Низами Гянджеви // «Мусиги  дунясы» 2013, 3/56. с.108-112. 8.Məcnun Kərimin xatirəsinə “Azərbaycan musiqi   mədəniyyətinə ağır itki üz vermişdir” // “Musiqi  dünyası”  4/57, 2013, s. 117- 118. 9.Baku in the Memories and Works of  Musicians and  Men of  Letters /Azərbaycan  Dillər Universiteti. Elmi  xəbərlər. Bakı. 2013, №-4, s.217-222.   1.Музыка у Низами и Шекспира // Павермановские чтения. Литература. Музыка. Театр. Вып.2. Под ред. О.Н.Турышевой, 2014, Издательский Дом «Ажур», Екатеринбург, -233. С.15-28. 2.“Ən  yüksək  mükafat  xalğın  sevgisidir”.  Heydər  Əliyev  Fondunun    Prezidenti, Azərbaycan   Respublikasının   Birinci  xanımı, millət  vəkili  Mehriban  xanımın  ad  gününə  yazılmış   məqalə // “Xalq”  qəzeti.  23.08.2014 3.«Поэмы  Низами  Гянджеви в констексте  взаимоотражения  искусств». Монография. Изд. «E.L.» ООО, Баку, 2014. - 152 с. 4.How Can Museum Instruct Musical Instruments Makers? – From the  Experience ofState Museum of Musical Culture of Azerbaijan / CIMCIM Conference “Collectors at Music Museums – Reasons and Means”. The Nordic countries, 24-31 August 2014. Abstracts, p.15. 5.Страницы истории российской культуры в материалах Государственного музея музыкальной культуры Азербайджана / Музыкальное наследие в современном обществе. Москва, 2014.-496c. S.161-166 6.Детский и юношеский опыт творца в его произведениях / Qərb universitetinin elmi xəbərlər. Humanitar elmlər seriyası. Say 2, 2014. S.124-130. 7.Türklerin medeni mirasını yorumlama hakkında // “Dede Korkut mirası – Türk halklarının manevi hazinesidir” Uluslararası bilimsel-teoretik konferans bildileri. Алматы, «ARNA», S.146- 154.    1.“Çaykovski Azərbaycanda” / Mədəniyyət.az, may 2015, S.98-104  2.Museum Artifacts Related to the performing Art of the Azerbaijani Traditional Musicians// Abstracts of the CIMCIM Conference. Moscow/St.Petersbug, Russia, 27 june – 2 July 2015.  S.28.  3.Azerbaijani Traditional Musicians Reflected in Literature and Museum Collections / Abstracts of the 43rd World Conference of the International Council for Traditional Music.Astana,  16-22 July, 2015. S. 20-21.  4.Novel, Woodcuts, Film, Music: Pondering over the title of the  Symphony Engravings Don Quixote by Gara Garayev / Materials of the 10th conference of the International Association of Word and Music Studies. 12-16 August. Fordham University,  New York, USA.      1.Особенности караевской интермедиальной транспозиции романа «Дон Кихот» //  Müqaisəli sənətşünaslıq. Red. R.Məmmədova. “Avropa”, Bakı, 2016. S.66-82. 2.Ранний опыт творца, или корни Маугли // Musiqi elmi, mədəniyyəti və təhsilin aktual problemləri. № 1, Bakı, 2016.  3.The Originality of the Implementation of the Animal Theme in the Poem Leyli and Majnun by Nizami Ganjavi // Dil və ədəbiyyat. Bakı, №1, 2016. S.112-117.  4.Literature in a Non-Literary Museum: How do Azerbaijani Composers Respond to Fiction,  Poetry, and Drama // Literature, Music, and Cultural Heritage. Edited by the Board of ICLM.  ICOM, Paris,2016. Pp. 44-51.  5.The Originality of the Implementation of the Animal Theme in the Poem Leyli and Majnun by Nizami Ganjavi // Literature, Music, and Cultural Heritage. Edited by the Board of ICLM.  ICOM, Paris, 2016. Pp. 183-189.  6.Взаимосвязи литературы и музыки как объект исследования // Ədəbiyyat incəsənətin  qarşılıqlı inikası kontekstində. Redaktor A.Bayramova. Bakı, Qərb Universitetinin mətbəəsi, -242s.  7.Азербайджанские композиторы и литература. // “Filologiya məsələləri”,  №8, 2016. С.   167-174 8. Узеир Гаджибеков и литература.// «Musiqi Dünyası», №3/68, 2016. С.63-66. 9.Музыканты и музыка в азербайджанской прозе // «Təsviri və dekorativ-tətbiqi sənət məsələləri”, №1,  2016, с.21-24.     1.Детский читательский опыт в становлении будущих композиторов // Материалы симпозиума «Детство музыкантов: история и современность». Ред.-сост. В.И.Адищев и К.В.Зенкин. Пермь, Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет, «Книжный формат», С. 197-204. 2.Music as Hostage of Words, or Shift of Musical Landscape after the End of the Soviet Era // Shaping the Cultural Landscapes: The Role of Writers and Composers’ Museums. ICOM, Paris – Yasnaya Polyana Publishing House, 2017, pp. 31-40. 3.Образы азербайджанской литературы и искусства как символы национального самоутверждения // Материалы международной конференции “Müasir dəyişən dünyada xalqların milli özünüdərk və özünütəsdiq prosesinin aktual problemləri”,Западный университет, Баку, 2017, s.181-190. 4.Should Old Nice Music Be Forgotten?, or On the Problem of Music’s Dependence on Words. Abstract // Abstracts of the Conference Sound of Memory, Music Department: Goldsmith, University of London, 22-24 April, 2017. 5.К проблеме зависимости музыки о слова // Павермановские чтения. Литература. Музыка. Театр. Выпуск 3. Екатеринбург-Москва, «Кабинетный учёный», 2017, с. 9-17. 6.Традиционный музыкальный инструментарий и музыка в азербайджанской поэзии // Материалы VIII Международной научной конференции «Петербург и национальные музыкальные культуры. Петербургское востоковедение: Музыкальные традиции народов Евразии на Великом Шелковом пути». Российский институт истории искусств. (в печати) 7.Смена культурного ландшафта, или Музыке вход воспрещён! //“Музыкальная академия», №3, 2017, c.47-50. 1.Музыка Кара Караева к драме: о её малой изученности и  восстановлении “Mədəniyyət dünyası” jurnalı. Баку, 2018.

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Filologiya üzrə fəlsəfə doktoru,dosent

Rasim Heydərov Arif - Rasim Arif oğlu Heydərov 1978-ci il iyul ayının 14-də Lənkəran rayonunun Şağlaser kəndində anadan olmuşdur. 1996 – 2000-ci illərdə BDU-nun filologiya fakültəsində təhsil almışdır. Həmin fakültəni fərqlənmə diplomu ilə bitirdikdən sonra magistr pilləsinə daxil olmuş, 2002-ci ildə magistr pilləsini də fərqlənmə diplomu ilə bitirmişdir. 2002-2005-ci illərdə AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun əyani aspirantura pilləsində təhsil almışdır. 2008-ci ildə fəlsəfə doktoru, 2013-cü ildə dosent diplomu almışdır.  2002-ci ildən AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunda müxtəlif vəzifələrdə çalışır. Hal-hazırda İnstitutun Təhsil şöbəsinin müdiridir.  2010-cu ildən Respublikanın müxtəlif Universitetlərində, 2020-ci ildən isə Qərbi Kaspi Universitetində dosent kimi çalışır.  Elmi-metodik iş:   Dillərin inkişafında dil əlaqələrinin rolu. Bakı, Elm və təhsil, 2013, 216 s. İxtisarlar lüğəti. (həmmüəllif) Bakı, Elm, 2019, 232 s. Dilçilikdə struktur anlayışının yaranması. Azərbaycan filoloji fikri son on ildə, Bakı, “Bakı Universiteti Nəşriyyatı” 2001, s.55-56 Fonologiyanın bir elm kimi müəyyənləşməsi. Azərbaycan filoloji fikrininaktual problemləri, Bakı, “Bakı Universiteti Nəşriyyatı”, 2002, s.130-132 Dillərarası əlaqələrin yaranma səbəblərinə dair. Tədqiqlər № 4, Bakı,“Nurlan” nəşriyyatı, 2004, s.27-39 Dillərarası əlaqələr probleminin tədqiq tarixi. Elmi axtarışlar (filologiya, tarix, incəsənət), XIV toplu, “Səda” nəşriyyatı, 2005, s.114-124 Dillərarası əlaqələr zamanı dildə yaranan müxtəlif kənaraçıxmalar və interferensiya hadisəsi. Dilçilik məsələləri, Bakı, “Nurlan” nəşriyyatı, 2005, № 3, s.220-230 Konvergensiya və divergensiya. Elmi axtarışlar (filologiya, tarix, incəsənət), XV toplu, “Səda” nəşriyyatı, 2005, s.314-320 Kodların dəyişdirilməsi və onların dillərarası əlaqələrin inkişafında rolu. Tədqiqlər № 1, Bakı, “Nurlan” nəşriyyatı, 2007, s.81-86  Dillərarası əlaqələr zamanı dilin qrammatik səviyyəsində baş verən normadan kənaraçıxmalar və interferensiya hadisəsi. Tədqiqlər № 2, Bakı, “Nurlan” nəşriyyatı, 2007, 90-98 Fonetik interferensiya. Bakı Universiteti. Dil və ədəbiyyat. Bakı, BDU-nun nəşri, 2007, № 6 (60), s.60-62 Azərbaycan və talış dillərində hal sisteminin inkişafı (tarixi aspektdə). Tədqiqlər № 3, Bakı, “Nurlan” nəşriyyatı, 2009, s.135-145 Azərbaycanda dillərarası əlaqələr və dillərin ittifaqı məsələsinə dair. Gənc dilçi alimlərin elmi-nəzəri konfransı. “Elm və təhsil” nəşriyyatı, 2009, s.3-6  Azərbaycan dilçiliyi müstəqillik illərində: problemlər və perspektivlər. “Respublika” qəzeti, 20 iyul 2012 (A.Cəfərovla)  О конвергентных связях на территории Азербайджана и о вопросе языковых союзов. VII Международная заочная научно-практическая конференция «Филология и лингвистика: современные тренды иперспективы исследования», Краснодар, 2012, s.26-32  Kodların dəyişdirilməsi və bilinqvizm hadisəsi. “Tətbiqi dilçiliyin müasir problemləri” beynəlxalq elmi konfrans, 27-28 noyabr 2012-ci il Bakı,Azərbaycan. S.132-134  Müasir Azərbaycan dilçiliyində lüğətçilik problemləri. Dilçilik İnstitutununəsərləri, №3, 2012, s.50-55Şərəfli bir alim ömrü. Filologiya məsələləri №4, “Elm və təhsil” B-2012, s.609-611  Azərbaycan və talış dillərində hal kateqoriyası. Filologiya məsələləri №6, “Elm və təhsil” Bakı, 2013. s.168-173  Ənvər Məmmədxanlının hekayələrinin dili və üslubu. Dilçilik İnstitutununəsərləri, № 1, “Mütərcim”, B., 2013, s.39-50  Bilinqvizm və diqlossiya dilçilik hadisəsi kimi. Gənc alimlərin III respublika innovativ ideya yarmarkası. B-2013, 16-20 sentyabr, s.171  Fonetik tədqiqatların aparılmasında eksperimental metodlar. “Sələflər və xələflər” I beynəlxalq simpoziumu, 22-24 oktyabr 2014-cü il. s.283-286  Yeni orfoqrafiya lüğəti və Azərbaycan dilinin orfoqrafik normalarının tənzimlənməsi. Tədqiqlər, № 2, 2014, s.176-182  Həmişəyaşar opponent. Tədqiqlər, №2, 2016, s.19-21  Dialekt fonetikasının tədqiq tarixi. Türkoloji qurultayın 90 illiyinə həsrolunmuş “Türkoloji elmi-mədəni hərəkatda ortaq dəyərlər və yeniçağırışlar” mövzusunda beynəlxalq konfrans. s.111-115  Talış dilində söz sırası. Azərbaycan multikulturalizmi: din və dil siyasətinininkişaf perspektivləri. 8-9 sentyabr 2016, s.53-56  Azərbaycan dilinin orfofoniya lüğəti (həmmüəllif). Bakı, Mütərcim, 2016, 1052 s.  Sədrəddin Bəlağinin “Quran Qissələri” əsəri və onun Azərbaycan dilinətərcüməsi. Elmin zirvəsində (Möhsün Nağısoylu - 70), s.140-147  Ağamusa Axundov Azərbaycan dilçiliyində eksperimental fonetikanın banisi kimi. Akademik Ağamusa Axundovun 85 illiyinə həsr olunmuş“Ağamusa Axundov və Azərbaycan filologiyası” beynəlxalq elmi konfrans,24-25 aprel 2017-ci il, Bakı, s.251-254  Dialekt fonetikasının tədqiqində eksperimental metodların üstünlükləri.Dilçilik İnstitutunu əsərləri, №1, 2017, s.29-34  “Azərbaycan dili” termininin formalaşmasında Heydər Əliyevin rolu. Dilçilik İnstitutunu əsərləri, №2, 2017, s.102-107  Azərbaycan dilinin orfoqrafiya qaydalarının tənzimlənməsinə dair. Dilçilik İnstitutunu əsərləri, №1, 2018, s.118-124  Məni elmə gətirən alim. Görkəmli Azərbaycan dilçisi professor Əbülfəz Rəcəbli. Bakı, Zərdabi nəşriyyat-poliqrafiya, 2018, 176 s., s.152-153  Müasir Azərbaycan dili orfoepiyasının prinsiplərinin müəyyənləşdirilməsinə dair. AMEA Filologiya və sənətşünaslıq. №1, 2019, s.176-180  Dialektlərin təsnifi prinsiplərinə dair. VI Beynəlxalq türk dünyası araşdırmaları simpoziumu, 13-15 iyun 2019, Bakı, s.199-202  Qafqaz ərazisi və tayfalarının təsviri materialları məcmuəsi (SMOMPK) əsərində işlənən toponimlər və onların tədqiqi. Qərbi Kaspi Universiteti. Elmi xəbərlər. №2, 2019, Bakı, s.150-155  Software for experimental methods in phonetic research. 1-st InternationalScientific Conference on Modern Management Trends and the Digital Economy – From Regional Development to Global Economic Growth (MTDE). Inst Int Relat, Yekaterinbur, RUSSIA. APR 14-15, 2019(A.Cəfərov və K.Həbibova ilə). 791-8010  Dilə dövlət qayğısı və dil siyasəti. Tanınmış türkoloq alim Məhəbbət Mirzəliyevanın 70 illik yubileyinə həsr olunmuş “Azərbaycandilçiliyinin aktual problemləri” mövzusunda respublika elmi konfransı. Bakı: 28 oktyabr 2019-cu il. s.176-178  Azərbaycan toponimlərinin araşdırılmasında Qara Məşədiyevin rolu və “Azərbaycan toponimlərinin tarixi-linqvistik təhlili (Qafqaz ərazisivə tayfalarının təsviri materialları məcmusu (SMOMPK)əsasında)” əsəri. Adlıq cümlədən adlara doğru. Bakı, Afpoliqraf, 2019, s.161-166  İnterferensiya dil hadisəsi kimi. Elmlərarası inteqrasiya:linqvodidaktik, linqvokulturoloji, psixolinqvistik aspektlər.Beynəlxalq elmi konfrans. Sumqayıt Dövlət Universiteti. 19-20dekabr 2019, s.393-396  Dil işarəsinin mahiyyəti. İsmayıl Şıxlının yaradıcılığına həsr olunmuş Beynəlxalq Konfrans. 3-4 dekabr. Bakı Avrasiya Universiteti. s.7-11  Qloballaşma dövründə Azərbaycanda dil siyasəti məsələləri. VII Beynəlxalq Türk Dünyası Araşdırmaları Simpoziumu (onlayn) 20-23 oktyabr, 2020-ci il. s.631-636 https://drive.google.com/file/d/17VU9cLnIVvo62_IJwh9UQGE15MrDlBhG/vie  Azərbaycan ərazisində dillərin ittifaqı məsələsi. Pontokaspi və Qafqaz Bölgəsi: ekosistemlərin birləşməsi və izolyasiyası şəraitində dəyişikliklər, canlıların filogenezi, geologiya, ekologiya və coğrafiyası” Multidisiplinar Beynəlxalq Konfrans (onlayn)27-28 noyabr, 2020, Qərbi Kaspi Universiteti Nəşriyyat-Poliqrafiya Mərkəzi, Bakı, 2021, s.540-543  Professor Məsud Mahmudov və Azərbaycan dilçiliyi. Tədqiqlər.  2021, № 1 – 2, (M.Heydarova ilə). s.86-88   Əbülfəz Rəcəblinin dilçilik görüşləri. Dilçilik araşdırmaları. №1,2021, 95 – 101  Dil tarixi. Fənn prqoramı. (Ali təhsilin bakalavriat səviyyəsinin “Filologiya” ixtisas qrupları üzrə təhsilalanlar üçün). Bakı, 2021 Layihələr: Azərbaycan Respublikasının Prezidenti yanında Elmin İnkişaf Fondunun“Azərbaycan dilinin lüğət tərkibinin inkişafı, dilin normalarına əməl olunmasının ictimai monitorinqi və dilin verilənlər korpusununhazırlanması üzrə inteqrasiya olunmuş elektron sistemin və lüğətinhazırlanması (EİF-KETPL-2-2015-1(25)-56/53/5)” layihəsinin iştirakçısı

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Filologiya üzrə fəlsəfə doktoru

Fəridə Allahyar qızı Kazımova 14 avqust 1980-ci ildə Neftçala rayonunun Qədimkənd kəndində anadan olmuşdur. 1997-ci ildə Qədimkənd kənd orta məktəbini bitirmişdir. Həmin ildə Lənkəran Dövlət Universitetinin Filologiya fakültəsinə daxil olmuş, 1997-2001-ci illərdə bakalavr, 2001-2003-cü illərdə LDU-da magistr pilləsi üzrə təhsil almışdır. 2003-cü ildə Neftçala rayon Aşağı Surra kənd tam orta məktəbinə Azərbaycan dili və ədəbiyyatı müəllimi vəzifəsinə, 2007-ci ildə Neftçala rayon Qədimkənd kənd tam orta məktəbinə Azərbaycan dili və ədəbiyyatı müəllimi vəzifəsinə, 2014-cü ildə “Kaspi” Təhsil Şirkətinə Azərbaycan dili və ədəbiyyatı müəllimi vəzifəsinə qəbul olunmuşdur. 2006-2010-cu illərdə AMEA-nın Folklor İnstitunun doktorantı olmuş, 2019-cu ildə Filologiya üzrə fəlsəfə doktoru elmi adını almışdır. 2021-ci ildən Qərbi Kaspi Universitetinin “Azərbaycan dili və ədəbiyyatı” kafedrasına müəllim vəzifəsinə qəbul olunmuşdur. Elmi- metodik iş :   1.Xızır obrazı Məqalə “Dədə Qorqud” elmi-ədəbi toplu, III(28). Bakı, Nurlan, 2008, səh.112-118 7səhifə 2. “Dədə Qorqud” dastanında antroponimlərin ritual-mifoloji semantikası. Məqalə “Dədə Qorqud” elmi-ədəbi-toplu, I(30). Bakı, Nurlan, 2009,səh.8-14. 7 səhifə 3. “Dədə Qorqud Kitabı”nda toponimlərin epik-mifoloji semantikası Məqalə “Dədə Qorqud” elmi-ədəbi toplu, I (38). Bakı, Nurlan, 2011, səh.12-24. 13 səhifə 4. “Dədə Qorqud Kitabı”nda titul və epitetlərin semantikası Məqalə Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatına dair tədqiqlər, elmi-ədəbi toplu, XXXIV. Bakı, Elm və təhsil, səh.130-141. 12səhifə 5. “Dədə Qorqud Kitabı”nda antroponimlərin tarixi semantikası Məqalə . AMEA. Xəbərlər.Humanitar elmlər, N 1, 2015, səh.187-192. 6 səhifə 6. “Dədə Qorqud Kitabı”nda antroponimlərin epik semantikası Məqalə Azərbaycan şifahi xalq ədəbiyyatına dair tədqiqlər. Elmi-ədəbi toplu, I, Bakı, Elm və təhsil, 2016, səh. 148-154. 7 səhifə 7. “Dədə Qorqud Kitabı”nda heyvan adlarının epik-mifoloji semantikası Məqalə Filologiya məsələləri, N3. Bakı, Nurlan, 2017, səh. 63-71. 9 səhifə 8. “ Dədə Qorqud Kitabı”nda quş adlarının epik-mifoloji semantikası Məqalə Dil və Ədəbiyyat. Beynəlxalq elmi-nəzəri jurnal, 2(102).BDU, 2017, səh 53-55 3 səhifə 9. Историко-географческая семантика топонимов в эпосе «Китаби-Деде Коркуда» Məqalə Хаварши Вестник. Казахский Националный Университет имени Аль-Фараби. Серия филологическая,№3(133)2011, с. 40-42. 3 səhifə 10. Художственный портрет образов в «Книги Деде Коркуда». Современная тюркология: направления развития и актуальные проблемы. Материалы конференции. Алматы,17-18 мая, 2011, с. 167-168. 2 səhifə 11. Azərbaycan folklorunda “Qaraçuxa” obrazı. Məqalə Folklor və Etnoqrafiya.Bakı, 2015, səh.43-50 8 səhifə 12. “Sənə kim baxdı, yarım”(bir bayatının izi ilə). Məqalə Folklor və Etnoqrafiya, Bakı, 2016, səh.65-72. 8 səhifə 13. El deyimlərinin tarixi-mifoloji semantikası (Neftçala folklorundan seçmələr əsasında) Məqalə Folklor və Etnoqrafiya. N1-2. 2018 səh 51-59 9 səhifə 14. Molla Pənah Vaqif– rəvayətləşən tarix. Məqalə Folklor və Etnoqrafiya, Bakı,2017(1-2), səh.43-48. 6 səhifə 15. “Əmsali-türkanə” XVIII yüzillik ədəbi abidəsi kimi Məqalə Folklor və Etnoqrafiya, Bakı,2017(3-4),səh.82-89. 8 səhifə 16. “Ədəbiyyatın tədrisi metodikası” fənni üzrə Proqram bakalavriat təhsil səviyyəsinin 050201 “Azərbaycan dili və ədəbiyyatı” ixtisası üçün, Bakı-2021 17. “Ölkəşünaslıq” fənni üzrə Proqram bakalavriat təhsil səviyyəsinin 050201 “Azərbaycan dili və ədəbiyyatı” ixtisası üçün, Bakı-2022 18. “Kitabi-Dədə Qorqud” dastanında epik ifadələr Məqalə “Ozan” elm və sənət toplusu. 8-ci buraxılış, 2023. 5 səhifə 19. “Kitabi-Dədə Qorqud” dastanında epik qəhrəman Metodiki vəsait bakalavriat təhsil səviyyəsinin 050201 “Azərbaycan dili və ədəbiyyatı” ixtisası üçün Bakı-2023 54 s. 20. Azərbaycan dialektologiyası Tədris proqramı bakalavriat təhsil səviyyəsinin 050201 “Azərbaycan dili və ədəbiyyatı” ixtisası üçün , Bakı-2023 21. Folklor araşdırmaları Tədris proqramı bakalavriat təhsil səviyyəsinin 050201 “Azərbaycan dili və ədəbiyyatı” ixtisası üçün Bakı-2023 22. ZƏNGƏZUR TOPONİMLƏRİNDƏ “KİTABİ-DƏDƏ QORQUD” EPOSUNUN İZLƏRi Konfrans materialı Zəngəzurun Tarixi və Coğrafiyası II Beynəlxalq Elmi Konfrans. 15.03.2024 s.152-154 23. M Füzuli yaradıcılığında atalar sözləri və xalq deyimlərinin işlənmə xüsusiyyətləri Konfrans materialı M. Füzuli və Şərq folkloru. Respublika elmi konfransın materialları. Bakı, “Elm və təhsil”, 2024. s.231-243 24. İraq-türkman folklorunun dil-üslub özəllikləri Konfrans materialı “İraq-türkman folkloru və ədəbiyyatı” mövzusunda beynəlxalq elmi konfransın materialları. Bakı, “Elm və təhsil”, 2024. s.263-272 25. Folklorda dövlət və hökmdar obrazının funksional semantikası Konfrans materialı “Konstitusiya və suverenlik ili”nə həsr olunmuş “Milli dövlətçilik və folklor” mövzusunda Respublika elmi konfransı. 26 may 2025-ci il

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

Səmədzadə Aygün Elman qızı 19 fevral 1983-cü il tarixində Bakı şəhərində anadan  olmuşdur. 2000-ci ildə Bakı şəhəri Səbayıl rayonu Eldar Məmmədov adına 189 saylı orta ümumtəhsil məktəbini bitirmişdir. 2002-ci   ildə Qərbi Kaspi Universitetinin Filologiya  (Xarici dil və ədəbiyyat - İngilis dili) fakültəsinə daxil olmuş, 2006-cı ildə bakalavr  təhsilini bitirmişdir.  Həmin ildə burada magistr təhsilini eyni ixtisas üzrə davam etdirmiş, 2008-ci ildə bitirmişdir. 2014-2018-ci illərdə“German dilçiliyi”ixtisası üzrə Qərbi Kaspi Universitetinin dissertantı olmuşdur. 2015-2016-cı illərdə universitetin təşkil etdiyi Erasmus Mundus EFFORT (Fəlsəfə doktoru) mübadilə proqramı ilə Polşanın Lodz Universitetində tədqiqat aparmışdır. 2019-cu ildən Qərbi Kaspi  Universitetində müəllim vəzifəsində çalışır.  

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

Günay Vəlibəyli, 23 İyul 1993-cü ildə Rusiya Federasiyasının Sankt-Peterburq şəhərində anadan olmuşdur. 1999-cu ildə Bakı şəhəri, Biləcəri qəsəbəsində yerləşən 299 saylı məktəb liseyinə daxil olub. 2010-cu ildə həmin məktəbi fərqlənmə ilə bitirmişdir. 2010-cu ildə Bakı Slavyan Universitetinin  Filologiya(İngilis) fakültəsinə qəbul olmuş və 2014-cü ildə həmin universiteti Fəxri məzun adı alaraq fərqlənmə ilə bitirmişdir. 2014-cü ildə Azərbaycan Dillər universitetinin Filologiya və Jurnalistika fakültəsinin magistratura pilləsinə qəbul olmuş və 2017-ci ildə həmin fakültənin  Ədəbiyyatşünaslıq (İngilis və Amerikan) ixtisasına yiyələnmişdir. 2015-ci ildə Erasmus Mundus təqaüd proqramının Alrakis II Layihəsi üzrə Almaniyanın magistr təqaüdünü qazanaraq İtaliyanın Tuşa Universitetində (Universita degli studi della Tuscia) 1 illik magistr pilləsi oxuma şansı qazanmış və 2016-cı ildə həmin universiteti fərqlənmə ilə bitirmişdir. 2019-cu ildən etibarən Qərbi Kaspi Universitetinin İngilis dili və ədəbiyyatı kafedrasının müəllimi vəzifəsində çalışır. Akademik fəaliyyətə başladığı ildən bir çox beynəlxalq konfranslarda və təlimlərdə iştirak etmişdir. Elmi nəşrlər: 1.Martin Emisin “Pul, bir intihar məktubu” əsərində qrotesk və bədii postmodernist vasitələr-Məqalə. “Elm və təhsil”- “Filologiya məsələləri”jurnalı,№4 395-403-Azərbaycan Bakı. 2. Archetipical and psychoanalytical review of “Disgrace” by J.M.Coetzee-Məqalə. “Elm və təhsil”- “Filologiya məsələləri” jurnalı, №12 311-321. Azərbaycan, Bakı ISSN 2224-9257 3. Postmodernism and religion in “Cat’s Cradle” by Kurt Vonnegut-Məqalə. Kafkars eğitim yayınları,70-76s Georgia,Tbilisi ISBN 978-605-74702-1-8 4. The use of grotesque in postmodern style in Martin Amis’s literary works Kafkars eğitim yayınları 74-80s Turkey, Kars ISBN 978-605-74702-5-6 5. Nəriman Həsənzadənin yaradıcılığında Qarabağ motivi-Məqalə. Qərbi Kaspi universiteti.Azərbaycan Bakı. 6. The history and theory of dark humour and its description in Martin Amis’s novels SONÇAĞ YAYINCILIK MATBAACILIK 143-162s Turkey, Ankara ISBN 978-625-7604-26-0 7. Manifestations of the Oedipus complex in literature-Məqalə. Kafkars eğitim yayınları 79-83s Turkey, Ankara ISBN 978-605-74702-6-3 8. Inferiority complex in psychoanalysis and its manifestations in literature-Məqalə. Kafkars eğitim yayınları 95-100s Iran, Tehran ISBN 978-605-74702-8-7 9. Narcissism in psychoanalysis and its manifestations in literature-Məqalə. Kafkars eğitim yayınları 59-63p. East Lansing, Michigan/the USA ISBN 978-605-74249-1-4 10. Myth and Intermediality in Toni Morrison’s literary works-Məqalə. Kafkars eğitim yayınları 129-133p Göteborg, Sweden ISBN 978-605-74249-3-8 11.The history and classification of grotesque in literature. BUTA International Journal of Scientific Research 2/3 2021(Index Copernicus Value) 75-80p Turkey/Kars ISBN 2717-7661 12. The history and classification of black humour in literature- Kafkars eğitim yayınları 95-100 p.Russia/ Saint-Petersburg ISBN  978-605-74249-8-3 13. Manifestations of Multicultural diversity in American Literature- Kafkars eğitim yayınları 75-80 p. Stockholm/Sweden   ISBN  978-605-74249-9-0

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

Hüseynova İlahə Elşən qızı 28 may 1995-ci ildə Bakı şəhərində anadan olmuşdur. 2012-ci ildə 252 saylı orta ümumtəhsil məktəbini bitirmişdir. Həmin ildə Azərbaycan Dillər Universitetinin filologiya və tərcümə fakultəsinə daxil olmuş, 2016-cı ildə təhsilini bitirmişdir.  2016-2018-ci illərdə Azərbaycan Dillər Universitetinin Dilşünaslıq fakultəsində magistr təhsili almış və “Emosemiyalı frazeologizmlərdə şaquli kontekst problemi” mövzusunda magistr dissertasiya işini müdafiə etmişdir. Elmi-metodik iş: Azərbaycan dilində emosemiyalı frazeologizmlər şaquli kontekstin ifadəsi kimi (məqalə) – Azərbaycanda Xarici Dillər Jurnalı. Bakı, 2018. İngilis dilində emosemiyalı frazeologizmlərdə qeyri-tarixi şaquli kontekst (məqalə)- Qərbi Kaspi Universiteti Elmi xəbərlər. Bakı, 2020. Yazılı mətnin şifahi tərcüməsi (Fənn proqramı)  - Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 15.02.2024-cü il tarixli, №3-29/02-609/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir. Xarici dildə işgüzar və akademik kommunikasiya (Fənn proqramı) - Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 15.02.2024-cü il tarixli, №3-29/02-609/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir. İlkin tərcümə vərdişləri (Fənn proqramı) - Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 15.02.2024-cü il tarixli, №3-29/02-609/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir. Yazılı tərcümə (Fənn proqramı)  - Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 15.02.2024-cü il tarixli, №3-29/02-609/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir.

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

Qəniyeva Jalə Elman qızı 1984-cü ildə Bakı şəhərində anadan olmuşdur. 1991-2001-ci illərdə Binəqədi rayonunda yerləşən 283 saylı orta ümumtəhsil məktəbdə təhsil almışdır. 2001-2005-ci illərdə Bakı Slavyan Universitetinin Filologiya (Azərbaycan dili və ədəbiyyatı) fakültəsində  təhsil almışdır. 2009-2011-ci il illərdə həmin universitetin magistratura pilləsində təhsilini davam etdirmişdir. 2014-cü ildə Bakı Slavyan Unversitetinin doktorantura pilləsinə daxil olmuşdur. 2017-ci ildən Qərbi Kaspi Universitetində  müəllim vəzifəsində çalışır.  Elmi- metodik iş : J. E. Qəniyeva, "Azərbaycan dilində tərzi-hərəkət zərfinin yaranma yolları", Bakı Slavyan Universiteti Elmi əsərləri (Dil-Ədəbiyyat seriyası) - 10, səhifə/səhifə aralığı: 6-9, Fev 2009; J. E. Qəniyeva, “Azərbaycan dili və Türkiyə türkcəsində düzəltmə zərflər”, Ümummilli Lider H.Əliyevin anadan olmasının 87-ci ildönümünə həsr olunmuş I Beynəlxalq elmi konfrans (3-8 may 2010-cu il) Bakı-Naxçıvan-Gəncə, Səh. 369-372; J. E. Qəniyeva, J. E. Qəniyeva, “Azərbaycan dili və Türkiyə türkcəsində zərfin tədqiqi tarixinə bir baxış” Ümummilli Lider H.Əliyevin anadan olmasının 88-ci ildönümünə həsr olunmuş I Beynəlxalq elmi konfrans (4-7 may 2011-cu il) Bakı-Naxçıvan-Gəncə, Səh. 379-383; Dos. E. Ə. Şükürlü, J. E. Qəniyeva, "Qədim türk yazılı abidələrinin dilində qoşma", Azərbaycan Dillər Universiteti Elmi Xəbərlər - 3, səhifə/səhifə aralığı: 234-238, oktyabr 2011; J.E. Qəniyeva, "Azərbaycan dili və Türkiyə türkcəsində mürəkkəb və mürəkkəb tərkibi zərflər", Tağıyev oxuları -2011 - 20, səhifə/səhifə aralığı: 43-49, Aprel 2012; J. E. Qəniyeva, "Müstəqillik illərində Azərbaycan dilinin lüğət tərkibinin zənginləşmə yolları", AMEA Rəyasət Heyəti Humanitar və İctimai Elmlər Bölməsi Bakı Slavyan Universiteti 02-05 may 2012-ci il tarixində Ümumilli lider H.Əliyevin anadan olmasının 89-cu il dönümünə həsr olunmuş III Beynəlxalq Elmi Konfrans, səhifə/səhifə aralığı: 401-403, 01-05 may 2012;  J. E. Qəniyeva, “Azərbaycan dilində somatik komponentli vahidlər”, Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 90-cı ildönümünə həsr olunmuş Gənc Tədqiqatçıların I Beynəlxalq Elmi Konfransı  səhifə/səhifə aralığı: 440-442, 25-27 aprel 2013 (Qafqaz Universiteti); J. E. Qəniyeva, "Müasir Azərbaycan dilində somatik komponentli frazeoloji birləşmələr", AMEA Rəyasət Heyəti Humanitar və İctimai Elmlər Bölməsi Bakı Slavyan Universiteti 01-04 may 2013-cü il tarixində Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 90-cı il dönümünə həsr olunmuş  “Azərbaycanşünaslığın aktual problemləri” IV Beynəlxalq elmi konfransı, səhifə/səhifə aralığı: 311-312; J. E. Qəniyeva, “Azərbaycan dilində bəzi somatik vahidlərin qrammatik təsviri”, Bakı Mühəndislik Universiteti. Journal of  Baku Engineering University, Number 2, Volume 2, 2018 s.85-90/3330; J. E. Qəniyeva, “Müasir Azərbaycan dilində somatik ifadələrin tipləri”, Bakı Slavyan Universiteti. Humanitar elmlərin öyrənilməsinin aktual problemləri. Səh.105-108/401; №2, 2019; J. E. Qəniyeva, “Неглагольные соматические компоненты в современном Азербайджанском языке”, Вестник Черкасского государственного университета. Серия: Филологические науки, №2, səhifə/səhifə aralığı: 63-68, 2019; J. E. Qəniyeva, “Azərbaycan dilində somatik ifadələrin mənşəcə tərkibi” Filologiya məsələləri, №5, səhifə/səhifə aralığı: 234-239, 2019; J. E. Qəniyeva, “Müasir Azərbaycan dilində somatik vahidlərin semantik bağlılığı” Azərbaycan Universiteti Gənc Tədqiqatçıların II respublika elmi-praktik konfransının materialları, səhifə/səhifə aralığı: 333-334, mart 2019-cu il; J. E. Qəniyeva, “Müasir Aərbaycan dilində somatik komponentli onomastik vahidlər”, Qərbi Kaspi Universiteti “Xalqın keçmiş tarixi, etnogenizi, sosial əlaqələrinin öyrənilməsində onomastik vahidlər” mövzusunda Respublika elmi konfransı, səhifə/səhifə aralığı: 127-131, 23 aprel 2019; J. E. Qəniyeva, “Müasir Azərbaycan dilində sabit leksik birləşmələrin yaranmasında somatik vahidlərin rolu”, Bakı Mühəndislik Universiteti, Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 96-cı ildönümünə həsr olunmuş Gənc Tədqiqatçıların III Beynəlxal Elmi konfransı, səhifə/səhifə aralığı: 1032-1035, 29-30 aprel, 2019; J. E. Qəniyeva, “Multidimensionality and survival in somatic expressions in the modern Azerbaijani language”, International Journal of Advanced Studies in Language and Communication. St. Louis, Missouri, USA. P 37-40, №2, 2019. 174 p.; J. E. Qəniyeva, “Семантические Свойства Соматических Выражений: Вариативность И Синонимы Соматических выражений”, Современная наука. Теория  и практика (НА МАТЕРИАЛЕ АЗЕРБАЙДЖАНСКОГО ЯЗЫКА), Moskva, 2020, N2, s. 132-136/203; J. E. Qəniyeva, “Somatik ifadələrin təsnifatı” (teziz),  Ankara II Uluslararası Bilimsel Araçtırmalar Kongresi, 6-8 Mart, Ankara; 488-489 s./625s., 2020; J. E. Qəniyeva, “Somatik ifadələrin təsnifatı” (məqalə),  Ankara II Uluslararası Bilimsel Araştırmalar Kongresi, 6-8 Mart, Ankara; 508-511s./1108 , 2020; J. E. Qəniyeva, “Somatik ifadələrdə fonetik üslubi vasitələr (ritm, qafiyə, alliterasiya, assonans)”, Bakı Dövlət Universiteti, Dil və dədbiyyat beynəlxalq elmi nəzəri jurnal, 2-ci nəşr, noyabr, səh. 45-47, 2020; J. E. Qəniyeva, Müasir Azərbaycan ədəbi dilinin funksional üslublarında somatik ifadələrdən istifadə dərəcəsi, Ponto-Caspian and Caucasus region: changes in the conditions of integration and isolation of ecosystems, geology, ecology, geography, and Phylogenies of living organisms”, Western Caspian University International Multidisciplinary Conference 27-28th of November, 2020; J. E. Qəniyeva, “Müasir Azərbaycan dilində somatik ifadələrin mənbələri”, Azərbaycan Elm Mərkəzi, yanvar, 2021, səh. 43-46; “Use of somatic expressions in a non-literary style and their stylistic capabilities”, Вчені записки таврійського національного університету імені в. І. Вернадського             Серія: Філологія. Журналістика, Kiев,  2023  ,  № 6, с. 92-95; Международная научно-практическая конференция "Достижения в области науки и техники". Москва, 2023. (konfrans) "Использование соматических выражений в нелитературном стиле и их стилистические возможности" ( tezis) с. 101; “Grouping of somatic expressions in modern Azerbaijani language according to their stylistic possibilities”Sectoral research xxi: characteristics and features» december 20, 2024 | Chicago, USA p.110-111/307p.

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

Maya Murad qızı Həsənli 1 may 1993-cü ildə Bakı şəhərində anadan olmuşdur. Bakalavr təhsilini 2010-2014-cü illərdə Bakı Dövlət Universitetinin Filologiya fakültəsində Filologiya (Azərbaycan dili və ədəbiyyatı) ixtisası üzrə almış, fərqlənmə diplomu ilə məzun olmuşdur. 2014-2016-cı illərdə Bakı Dövlət Universitetində Filologiya fakültəsinin Ədəbiyyatşünaslıq (türk xalqları ədəbiyyatı) ixtisası üzrə magistr təhsili almış, fərqlənmə diplomu ilə bitirmişdir. 2017-2020-ci illərdə AMEA Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutunda doktorantura təhsili almışdır. 2019-ci ildən isə Qərbi Kaspi Universitetində müəllim kimi çalışır. Elmi- metodik iş : Axundova M. Məhəmməd Füzuli və Şeyx Qalib yaradıcılığında tipoloji oxşarlıqlar, Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 92-ci ildönümünə həsr olunmuş “Filologiyanın aktual problemləri” mövzusunda Respublika elmi-nəzəri konfransı (BDU, 7-8 may, 2015-ci il) BDU, Azərbaycan, 07.05.2015-08.05.2015. s.166-170. Axundova M. Şeyx Qalibin “Hüsn və Eşq” məsnəvisində Füzuli yaradıcılığı ilə səsləşmə, Akademik Tofiq Hacıyevin 80 illik yubileyinə həsr olunmuş “Azərbaycan filologiyası: inkişafın yeni mərhələsi” mövzusunda Respublika elmi-nəzəri konfransı, Bakı Dövlət Universiteti, Azərbaycan, 02.11, 2016, s.310-313. Axundova M. Füzuli və Şeyx Qalibin poetik görüşləri. Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 93-cü ildönümünə həsr olunmuş “Filologiyanın aktual problemləri” mövzusunda Respublika elmi-nəzəri konfransı (BDU, 18-19 may, 2016-ci il) BDU, Azərbaycan, s.94-96. Axundova M. Suat Dərvişin “Ankara məhbusu” romanı və müqayisəli ədədbiyyatşünaslıqda damğalı qəhrəman obrazı, Azərbaycan xalqının ümummilli lideri Heydər Əliyevin anadan olmasının 93-cü illiyinə həsr olunmuş “Gənc tədqiqatçıların IV beynəlxalq elmi konfransı”. Bakı Mühəndislik Universiteti (Qafqaz Universiteti), 29-30 aprel, 2016, s.1332-1334. Həsənli M. Represssiya qurbanı olmuş tatar və başqırd ədibləri. Dedicated to the 96th Anniversary of the National leader of Azerbaijan, Heydar Aliyev, III Internatıonal Scıentıfıc Conference of Young Researchers. Baku Engineering University. Baku, Azerbaijan 29-30 April 2019, 2nd book, p.1289-1292 Həsənli M. Qazax və qırğız xalqlarının repressiyasına ümumi baxış. AMEA Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu, “Müqayisəli ədəbiyyatşüanslıq” beynəlxalq elmi jurnalı, Bakı: Elm və təhsil, №1, 2019, s.140-145. Həsənli M. Tatar ədəbiyyatında repressiya mövzusu (İbrahim Salahovun “Kolıma hekayələri” əsəri əsasında). AMEA “Filolgiya və sənətşünaslıq” beynəlxalq elmi jurnalı (Bakı: Elm və təhsil, №1, 2019, s.120-126). Axundova M. Əziz Nesin satiralarında ziyalı problemi, Gənc tədqiqatçı, 2018, №2, s.135-142. Axundova M. Əziz Nesin yaradıcılığında avtobioqrafik ünsürlər, Dedicated to the 95th Anniversary of the National leader of Azerbaijan, Heydar Aliyev, II International Scientific Conference of Young Researchers, Bakı Mühəndislik Universiteti, Azərbaycan, 27.04.2018-28.04.2018, s.1325-1327 Axundova, M. XX əsrin II yarısında türk və Azərbaycan satirasında ortaq tənqid hədəfləri (Əziz Nesin və Anar yaradıcılığı əsasında), IV Uluslararası Türk Kültür Coğrafiyasında Eğitim ve Sosyal Bilimler Sempozyumu, AMEA Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu, Azərbaycan, 27.06.2018-30.06.2018, s.55-56 Həsənli, M. Seyfəddin Dağlı yaradıcılığında Əziz Nesin satiralarının təsiri. Gənc tədqiqatçı V, (2019 №2) s.204-209. Həsənli, M. Seyfəddin Dağlı yaradıcılığında Əziz Nesin satiralarının təsiri. Uluslararası “Türk Dünyasında Millî Mücadele Ve Edebiyat” Sempozyumu. Azerbaycan/Bakü, 12-15 Haziran 2019. Ankara 2022. s.201-207 Həsənli, M. (2023) Nazim Hikmətin bioqrafiyası Əziz Nesinin araşdırmalarında. Nazim Hikmət – 120 mövzusunda Beynəlxalq Elmi Konfransın tezisləri. s.45-46 Həsənli, M. (2023). Əziz Nesinin idman mövzusunda yazdığı satiralarında tənqid hədəfləri. Müqayisəli Ədəbiyyatşünaslıq(2), 153-157. https://doi.org/10.59849/2663- 4414.2023.2.153  Hasanli M. M. The Fable Style In Aziz Nesins Satires (Вчені записки ТНУ імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. Том 35 (74) № 2, 2024. Частина 2) (55-60). https://doi.org/10.32782/2710-4656/2024.2.2/09  Həsənli, M. (2025). Əziz Nesin satiralarında avtobioqrafizm: Həsən Yazman prototip kimi. Xəbərlər məcmuəsi, İctimai və humanitar elmlər 11, №1, 2025, səh. 118-123. https://doi.org/10.59849/3006-1342.2025.1.118 Həsənli, M. (2025). Əziz Nesinin “Taxtalı köydən məktublar” povestində alleqoriyanın tərs üzü. Gənc tədqiqatçı XI (2025 №1),  s. 34-40. https://doi.org/10.59849/2409-4838.2025.1.34 Hasanlı M.M. XX yüzyılın 60lı yıllarında iki Nasreddin Hoca: Aziz Nesin ve Anar. //Akademik Ubaydulla Karimov tavalludining 105 yilligi munosabati bilan otkazilgan xalqaro ilmiy konferensiya materiallari toplami. - Toshkent: Fan, 2025. - B. 457-462..12780/UUSBD69

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Baş Müəllim

Səidə Səxavət qızı Əhmədova 06.06. 1982-ci ildə Neftçala rayonunda anadan olmuşdur. 1988-1999-ci illərdə 1 №-li orta məktəbdə təhsil almışdır. 2000-ci ildə Azərbaycan Dillər Universitetinə daxil olmuşdur və 2004-cü ildə bakalavr, 2006-cı ildə isə magistr dərəcəsini almışdır. 2006-cı ildə Azərbaycan Dillər Universitetində Dil tarixi kafedrasında müəllim vəzifəsində çalışmışdır. 2014-1016-cı illərdə Moskva Dövlət Universitetinin Baki filialında ingilis dili müəllimi vəzifəsində çalışmışdır.    2006-cı ildən bu günə qədər Qərbi Kaspi Universitetinin İngilis filologiya və tərcümə məktəbi kafedrasında baş müəllim vəzifəsində çalışır. 2 məqalənin müəllifidir: “Some Theoretical Backgrounds for the Distinction of Taxonomic and Chomskian Linguistics” (“Dil və ədəbiyyat”, №3. Bakı, 2011), “Scrambling across Languages” (“Elmi xəbərlər”, Bakı, 2014). Elmi metodiki iş: Ümumi dilçilik proqramı Azərbaycan Respublikası Elm və Təhsil Nazirliyinin tərəfindən 22.02.2024-cü il tarixli, №3-29/32-697/2024 əmri ilə təsdiq edilmişdir.

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

Ələsgərova Solmaz Həşim qızı 1977-ci ildə Bakıda anadan olmuşdur. 1983-1993-cü illərdə orta məktəbdə təhsil almış, 1993-cü ildə Bakı Dövlət Universitetinin Filologiya fakültəsinə daxil olmuşdur. 1997-ci ildə oranı bitirərək 1997-1999-cu illərdə Bakı Dövlət Universitetinin Filologiya fakültəsində magistratura pilləsində təhsil almışdır. Həmin ildən etibarən Bakı Asiya Universitetində çalışmağa başlamışdır. 2016-cı ildən Qərbi Kaspi Universitetində Azərbaycan dili və ədəbiyyatı kafedrasının müəllim vəzifəsində çalışır. Elmi- metodik iş : 1.Ədəbi-bədii əsərlərin dilindən “Xaotik dünya”nın təsviri Azərbaycan dili və ədəbiyyat tədrisi. Elmi-metodik jurnal. Bakı 2020 №1/263 (35970) s.59-72 https://tall.edu.az/web/uploads/archive/254/254.pdf 2. Memory: İllusion, false impression, fabrication, or inner time. Вчені записки Таврійського національного університету. Серія: Філологія. Соціальні комунікації». Кiев, Ukrayna 2020 Том 31 (70), №4 Част. 4 (27447) s.91-97 Index Copernicus International (Республіка Польща) https://philol.vernadskyjournals.in.ua/journals/2020/4_2020/part_4/18.pdf 3. Harold Pinterin “Ziyafət” pyesində mənəvi barbarlıq dünyası.. Dil və ədəbiyyat seriyası. Bakı Slavyan Universiteti 2020 №2 (17628) s.272-279 4. Harold Pinter dramaturgiya-sında idarəetmənin nəticələri və uğursuz ünsiyyət AMEA, M.Füzuli adına Əlyazma-lar İnstitutu, Filologiya məsələləri. Bakı, “Elm və təhsil” nəşriyyatı 2020 №11 (17089) s.255-262 https://filologiyameseleleri.com/pdf/2020/11.pdf 5. Sərhədsiz sərbəstlik və illüziya (H.Pinterin “Gözətçi” və “Cırtdanlar” pyesləri əsasında)  “Elmi iş” Beynəlxalq elmi jurnal 2021 cild 15, №3 (16263) s.68-71 4 səhifə https://aem.az/index.php?newsid=1479 https://aem.az/index.php?newsid=1272 6. Vahid ideya müstəvisi: uyğunsuzluq, absurd, xaos “Humanitar elmlərin öyrənil-məsinin aktual problemləri” jurnalı, BSU 2021 №1 (11250) s.125-129 https://mutercim.az/wp-content/uploads/2021/12/SBORNIK_1_2021_verstka-.pdf 7. Psixoloji zorakılıq və pul güc vasitəsi kimi (Harold Pinterin “İldönümü” pyesi əsasında) “Buta” İnternational Journal of Scientific Research, Kars, Türkiyə 2021 № 2/3 (36445) s.60-74 https://butadergisi.com/arshiv/12-buta-2-3-2021.html 8. Zaman söz oyunu kimi Məqalə AMEA, Filologiya və sənətşünaslıq. Bakı 2021 №1 (20159) s.131-138 https://science.gov.az/az/news/open/16714 9. İngilis dramaturgiyasının formalaşma şəraiti və prinsipləri “Pedaqoji Universitetin Xəbərləri” Humanitar, ictimai və pedaqoji-psixoloji elmlər seriyası. Bakı 2022 №4, C.70 (24250) s.9-18 https://adpu.edu.az/images/adpu_files/elm/elmi-jurnallar/02hippes/hippes-4-2022.pdf 10. Harold Pinter dramaturgiya-sında absurd və postmodern yanaşma  Azərbaycan Dillər Universitetinin “Elmi xəbərlər”i. Bakı 2022 №4 (17903) s.38-45 http://82.194.16.162:8080/xmlui/handle/123456789/1574 11. Harold Pinter dramaturgiya-sında insan psixologiyasının dərki AMEA, Filologiya və sənətşünaslıq. Bakı 2024 №1 (16547) s.166-172 http://doi.science.gov.az/pages/journals/phas/pdf/phas2024_1_166.pdf 12. İngiltərədə ilkin intibah və intibah dövrü dramaturgiyası Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 96-cı ildönümünə həsr edilmiş “İnsan inkişafı. Dünyaya inteqrasiya” mövzusunda II Beynəlxalq Elmi Konfran. Bakı, Azərbaycan Memarlıq və İnşaat Universiteti 26-27 aprel 2019 (11600) s.92-95 https://azmiu.edu.az/az/pages/460 13. Описание жизненных противоречий (по пьесе Гарольда Пинтера «Комната») Международная научно-практи-ческая конференция, Иннова-ционная парадигма развития современных гуманитарных и общественных наук 27 апреля 2020 (15029) s.129-134 14. Harold Pinter dramaturgi-yasında ünsiyyət əskikliyi problemi S.Ə.Şirvaninin anadan olmasının 185 illik yubileyinə həsr olunmuş VII Beynəlxalq elmi konfrans, Personality and society: problems of interaction, Ardahan, Türkiyə 25 sentyabr 2020 (19516) s.39-45 https://cloud.mail.ru/public/PJo4/QVB4b9vbD seyid-ezim-sirvani-23_09_20+(1).pdf 15. Bəşərilik və özünəməxsusluq (Harold Pinterin “No Man’s Land”, “Betrayal” pyesləri əsasında) Proceeding of IV İnternational Conference on awareness, Language and awareness, Çanakkale, Türkiyə 02-04 Dec. 2020 (21736) s.477-486 ıca2020 proceeding.pdf 16. Təhtəlşüur və gerçəklik Humanitar elmlərin inkişaf strategiyası Respublika Elmi Konfransı, Bakı 6-7 mart 2021 (9318) s.142-144 17. An artistic experiment in Harold Pinter’s dramaturgy «Владимирский государственный университет имени Александра Григорьевича и Николая Григорьевича Столетовых». МИР – ЯЗЫК – ЧЕЛОВЕК. Материалы VII Международной научно-практической конференции. Владимир 24 октября 2024 (9064) s. 42-46 https://mail.google.com/mail/u/0/#inbox?projector=1 18. Müasir ingilis dramaturgiya-sında Harold Pinterin yaradıcılığının yeri “Elm tarixi və elmşünaslıq: fənlərarası tədqiqatlar” mövzusun-da I Beynəlxalq Elmi Konfransı, Elm Tarixi İnstitutu 29-31 oktyabr 2018 (4446) s.312-314 http://historyofscience.az/uploads/files/Elm%20tarixi%20v%C9%99%20elm%C5%9F%C3%BCnasl%C4%B1q%20f%C9%99nl%C9%99raras%C4%B1%20t%C9%99dqiqatlar%20m%C3%B6v 19. Harold Pinter yaradıcılığının ilk böyük uğuru Gənc Tədqiqatçıların Elmi-Praktik Konfransı, Qərbi Kaspi Universiteti 19 aprel 2019 (3564) s.163-165 https://wcu.edu.az/az/news/scientificpractical-conference-of-young-researchers-will-be- 20. Humanity and originality IV. İnternational Conference on awareness, Language and awareness/abstracts, Çanakkale, Türkiyə 02-04 Dec. 2020 (3659) s.9-10 https://cloud.mail.ru/attaches/16233223330110081764%3B0%3B2 https://cloud.mail.ru/attaches/16233223330110081764%3B0%3B2  

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

Tədris etdiyi fənlər: Əski Azərbaycan yazısı, Öyrənilən əsas dil -1 (Fonetika), Azərbaycan dilinin tarixi qrammatikası. Hüseynova Ülkər Elmar qızı 28 sentyabr 1992-ci ildə Bakı şəhərində anadan olmuşdur. 2011-ci ildə Bakı Dövlət Universitetinin Filologiya fakültəsinin Azərbaycan dili və ədəbiyyatı müəllimliyi ixtisasına qəbul olmuşdur. 2011-2015-ci illərdə həmin universitetin bakalavr, 2015-2017-ci illərdə magistratura pilləsi üzrə təhsil almış, universiteti fərqlənmə diplomu ilə bitirmişdir. 2018-2021-ci illərdə AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunun Azərbaycan dili ixtisası üzrə əyani doktorantı olmuşdur. 2022-ci ildən Qərbi Kaspi Universitetinin Azərbaycan dili və ədəbiyyatı kafedrasının müəllimidir. Elmi – metodik iş “Şühədanamə”dəki milli mənşəli arxaik sözlərin müasir oğuz qrupu türk dillərində yeri, AMEA Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu, Filologiya məsələləri, 2019, №12,  s.71-79;   “Şühədanamə”nin dili ilə Azərbaycan şivələrinin leksik paralelliyi, Bakı Dövlət Universiteti, Dil və ədəbiyyat, 2019, №4(112), s.70-74;   Orta əsr ədəbi nümunələrində işlənmiş bəzi arxaik leksik vahidlər haqqında, AMEA Gənc Alim və Mütəxəssislər Şurası, Gənc tədqiqatçı, 2020, VI cild, №1, s.133-143;    Лингвистическая значимость перевода «Шухада-наме» Нишати, Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського Серія: Філологія. Соціальні комунікації, Київ, 2020, tом 31, (70) № 3, c.2, s.61-68;    XVI əsr tərcümə abidəsi “Şühədanamə”də hərbi terminoloji leksika, AMEA Məhəmməd Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu, Filologiya məsələləri, 2021, №2, s.195-203;   “Kitabi-Dədə Qorqud” və “Şühədanamə”, Azərbaycan Universiteti, İpək yolu, 2021, №1, s.154-161;   “Şühədanamə”nin dilində işlənən “bang” (بانگ ) fars, yoxsa türk dilinə məxsusdur?,  8-th International Conference on Social Sciences, Almaty, Kazakhstan, 21-22 iyul 2020, s.298-302;   “Şühədanamə”nin dilində qohumluq anlayışı bildirən leksik vahidlər, 4th international Nowruz conference of scientific research, Karabakh, Azerbaijan, 18-21 mart, 2021, cild 2, s.213-221;   İmadəddin Nəsimi ilə “Şühədanamə” dilində ortaq türkmənşəli arxaik sözlər, “Humanitar və ictimai elmlərin əsaslari” mövzusunda III respublika elmi konfransı, Bakı, Azərbaycan, 30 aprel, 2021, s.47-50;   Niyə belə deyirik?, 3rd international Baku scientific research congress, Baku, Azerbaijan, 15-16 oktyabr 2021, s.235-240;   Geniş yayılmadan arxaikləşən milli sözlər, 2 Uluslararası sosyal ve beşeri bilimlerde modern araştırmalar kongresi “Zafer Günü ve Şehitlerin Anısına”, Karabağ, Azerbaycan, 8-10 noyabr 2021, cild 1, s.221-227;   Place In Oghuz Group Languages Of Archaisms Of Turkic Origin, 1.İnternational Avrasya Scientific research congress, Baku, Azerbaijan, 22-24 noyabr, 2024, s.471-490;   “Şühədanamə”nin dilində atçılıqla bağlı leksik vahidlər, “Klassik Azərbaycan ədəbiyyatı və incəsənətinin milli özünütəsdiqdə və Mərkəzi Asiyadakı mədəni tərəqqidə yeri” adlı beynəlxalq elmi konfrans, Bakı, Azərbaycan, 24-25 dekabr, 2020, s.374-375;   XIII-XVI əsr yazılı abidələrində türkmənşəli arxaizmlər Tezis 4. International Baku Scientific research congress, Baku, Azerbaijan, 30 noyabr-1 dekabr 2022, s.90-92;   “Şühədanamə” ilə Təbriz şivəsinin leksik baxımından uyğunluqları, 6. International Piri Reis conference on linguistic, history & geography, Ganja, Azerbaijan, 14-15 noyabr 2023, s.100-101.    Dil tarixi. Bakı, 2023;  Əski Azərbaucan yazısı. Bakı, 2024.

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

Sumqayıt şəhərində anadan olmuşam. Orta təhsili 2 saylı orta məktəbdə almışam. Bakalavr təhsilimi Tərcümə ixtisası üzrə Azərbaycan Dillər universitetində, magistratura üzrə təhsilimi Azərbaycan Dillər universitetində Filologiya ixtisası üzrə almışam. “Azərbaycanda Xarici Dillər” və “Gənc tədqiqatçıların elmi əsərləri” jurnallarında elmi məqalələrim çap olunmuşdur Sertifikatlar: 120 saatlıq TESOL Sertifikatı-  Beynəlxalq TEFL Təlim İnstitutu BE sertifikatı- Beynəlxalq TEFL Təlim İnstitutu C 1 sertifikatı- Beynəlxalq TEFL Təlim İnstitutu IELTS – BC C1-C2(speaking) – Cambridge Assessment English Təhsildə müasir metodlardan istifadə və innovativ tədris üzrə sertifikat – ABŞ, Şimali Karolina Dövlət Universiteti

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

8 iyun 1982-ci ildə Rusiya Federasiyasının Moskva şəhərində anadan olmuşdur. 2012-ci ildə Qərbi Kaspi Universitetinin Xarici Dil və Ədəbiyyat (ingilis dili) fakültəsini bakalavr dərəcəsi ilə bitirmişdir. 2016-cı ildə Azərbaycan Dillər Universitetində Dilşünaslıq (ingilis dili) ixtisası üzrə magistr təhsilini uğurla başa vurmuşdur. 2019-cu ildən etibarən Qərbi Kaspi Universitetində İngilis Dili Mərkəzinin müəllimi kimi fəaliyyət göstərir.

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

 İnci Sədrəddin qızı Nəcəfova 31 avqust 1980-ci ildə Naxçıvan Muxtar Respublikası Şərur rayon Arbatan kəndində anadan olmuşdur. 1999-cu ildə Naxçıvan Dövlət Universiteti, Azərbaycan dili və ədəbiyyatı müəllimliyinə qəbul olmuşdur. 2013 Qafqaz Universiteti, Azərbaycan ədəbiyyatı üzrə magistra qəbul olmuşdur. 2015-ci ildə (Qafqaz Universiteti) Bakı Mühəndislik Universitetinə doktoranturaya qəbul olmuşdur. Qərbə - elmi-ədəbi müasirliyə doğru irəliləmə yollarında Ə. Hüseynzadə və A. Cövdətin fikir paralellərinə bir nəzər (“Füyuzat jurnalında)      Bakı, AMEA M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu, Filologiya məsələlər, 2021 “Füyuzat” jurnalında A. Cövdət və onun V. Şekspir yaradıcılığına münasibəti. AMEA. Naxçıvan Universiteti, Elmi əsərlər jurnalı, 2021  İ. V. Hötenin “Faust” əsəri Əli bəy Hüseynzadənin və digər müəlliflərin tərcüməsində, Bakı, AMEA M.Füzuli adına Əlyazmalar İnstitutu, Filologiya məsələləri. 2021 Ə. Hüseynzadənin “Şiller” adlı məqaləsində ədəbi-tənqidi yanaşma, AMEA Naxçıvan Bölməsi İncəsənət, Dil və Ədəbiyyat İnstitutu, Axtarışlar jurnalı     2021 Əli bəy Hüseynzadə və Abdullah Cövdətin qərbçilik görüşləri (“Füyuzat” jurnalında) Konfrans materialı “Ziya İşığında” Ramazan Qafarlı – 70  Beynəlxalq İctimai və Mədəni Elmlər Konfransı, -  Azərbaycan, Bakı, 2021

Filologiya və Tərcümə Məktəbi

Müəllim

Nərmin Kərəm qızı Rzayeva 09 dekabr 1989 – cu ildə Şəmkir rayonu Düyərli kəndində anadan olmuşdur. 2007-2011- ADPU da filologiya fakültəsində “Azərbaycan dili və ədəbiyyatı” ixtisası  üzrə bakalavr təhsili almışdır. 2011-2014 BDU da Azərbaycan ədəbiyyatı ixtisası üzrə magistr təhsili almışdır. 2021-2024 AMEA Nizami Gəncəvi adına Ədəbiyyat İnstitutu Orta əstlər Azərbaycan ədəbiyyatı şöbəsində doktorantura üzrə təhsil almışdır.   Azərbaycan ədəbiyyatşünaslığında klassik irs problemi (A.Rüstəmovanın tədqiqatları əsasında). Dil və ədəbiyyat, Beynəlxalq elmi-nəzəri jurnal 3(120) Bakı 2. Nizami epik şerində həyat fəlsəfəsi (A.Rüstəmovanın tədqiqatları əsasında). Azadəlik carçısı, TEAS Press Nəşriyyat evi. Bakı 3. Mövlana irsi Azadə Rüstəmova tədqiqatlarında Şərq araşdırmaları, Elmi-nəzəri jurnal. Vol 5.№ 2(8). Bakı 2023 4. Nizami Gəncəvinin dini baxışları və “Xəmsə”nin dini müqəddimələri araşdırmalarda   Dil və ədəbiyyat, Beynəlxalq elmi-nəzəri jurnal 3(123) Bakı 2023 5. Azadə Rüstəmovanın tədqiqatlarında epik şerimizin keçdiyi yol. Dil və ədəbiyyat, Beynəlxalq elmi-nəzəri jurnal 3(126) Bakı 2024 6. Azadə Rüstəmova – Görkəmli nizamişünas alim Filologiya məsələləri №11. Bakı  2024 7. Nizami Gəncəvi yaradıcılığında intibahın dərki Türkay dergi 8(84) 2024 8. Azərbaycan epik şerinin inkişafı  Azadə Rüstəmovanın tədqiqatında Colloqvium journal: №33(226) Warszawa, Polska 2024 9. Azadə Rüstəmovanın araşdırmalarında Nizami Gəncəvi yaradıcılığı Antalya Belek Universiteti Türkce öğretimi Uygulama ve Araşdırma Merkezi tarafından düzenlenmiş II Uluslararası Sanat ve Sosyal bilimler konqresi 2024 10. M.Füzuli yaradıcılığında “İrfan və təsəvvüf” M.Füzulinin anadan olmasının 530 illik yubileyinə həsr olunmuş “Füzuli yaradıcılığı, ideya, üslub, poetiks problemləri mövzusunda Respublika Elmi konfransı. Bakı, 14-15 oktyabr 2024 11. Xəlil Yusiflinin Nizamişünaslıq fəaliyyəti Azərbaycan və Dünya Nizamişünaslığının aktual problemləri mövzusunda Beynəlxalq Elmi konfransın materialları, II cild. Gəncə 2025